Peter Torberg
1958 in Dortmund geboren, ist seit 1986 als Übersetzer tätig. Unter anderem hat er Paul Auster, Michael Ondaatje, Mark Twain, Irvine Welsh und Oscar Wilde ins Deutsche übertragen. Bei Berenberg erschien Eliot Weinbergers »Das Wesentliche« in seiner Übersetzung. Er erhielt zahlreiche Stipendien, zuletzt für die Arbeit an »Orangen! Erdnüsse!« ein Arbeitsstipendium am Banff International Literary Translation Centre (BILTC) in Alberta, Kanada.
Bisher erschienen:
Eliot Weinberger
Das Wesentliche
216 Seiten · Halbleinen · fadengeheftet · 164 x 228 mm
2. Auflage
Herbst 2008
ISBN 978-3-937834-29-0
EUR 24,00 / sFR 0,00
Eliot Weinberger
Orangen! Erdnüsse!
Aus dem Englischen von Peter Torberg
200 Seiten · Halbleinen · fadengeheftet · 164 x 228 mm
Herbst 2011
ISBN 978-3-937834-47-4
EUR 24,00 / sFR 43,00